Um antigo manuscrito egípcio de 2.000 ano, feito de papiro – um material que antecede o papel –, conta a história menos conhecida da “vivificação dos pardais”, no qual o Messias de apenas cinco anos transformou pombos de barro em pássaros vivos, uma história também referida como o “segundo milagre”.
A falta de entendimento da caligrafia levou os pesquisadores a acreditar que provavelmente foi escrita como parte de um exercício de aula em uma escola ou comunidade religiosa no Egito do século IV ou V, que era uma sociedade cristã naquela época.
No entanto, acredita-se que a história original do milagre de Jesus tenha sido escrita por volta do século II como parte do Evangelho da Infância de Tomé, um livro que detalha a juventude de Jesus de Nazaré que acabou sendo excluído da Bíblia.
Até esta descoberta, o primeiro exemplo escrito do evangelho datava do século XI.
Até agora, o papiro havia permanecido despercebido na Biblioteca Estadual e Universitária de Hamburgo, em Hamburgo, Alemanha. De acordo com o Daily Mail, os especialistas encontraram os papiros enquanto analisavam os manuscritos e notaram o nome de Jesus no texto.
“Foi pensado que fazia parte de um documento cotidiano, como uma carta particular ou uma lista de compras, porque a caligrafia parece muito desajeitada”, disse o Dr. Lajos Berkes, co-pesquisador e professor da Faculdade de Teologia da Humboldt-Universität.
“Notamos pela primeira vez a palavra ‘Jesus’ no texto. Depois, ao compará-lo com vários outros papiros digitalizados, decifrámo-lo letra por letra e rapidamente percebemos que não poderia ser um documento cotidiano”, acrescentou.
O Evangelho da Infância de Tomé (IGT) descreve a vida de Jesus dos cinco aos 12 anos e foi escrito durante o século II como uma forma de preencher as lacunas de sua juventude. Mas este evangelho foi omitido da Bíblia porque foi considerado inautêntico.
A Bíblia também pretendia focar exclusivamente no ministério de Jesus, nos milagres e no que levou à sua morte na cruz. Na história da IGT, Jesus tem apenas cinco anos e brinca num riacho enquanto molda 12 pardais de barro macio na lama do leito do rio.
Quando seu pai, José, percebe o que ele está fazendo, ele repreende Jesus e pergunta por que ele estaria moldando barro no sábado – um dia sagrado de descanso e adoração.
Em resposta, “[Jesus] ordena que as figuras de barro ‘voem como pássaros vivos’, o que eles fazem”, disse o professor Dr. Gabriel Nocchi Macedo.
O fragmento de papiro mede cerca de onze por cinco centímetros e contém um total de 13 linhas de uma história religiosa popular da IGT.
Os pesquisadores disseram que a história provavelmente foi escrita como parte de um exercício de escrita em uma escola ou mosteiro por causa da caligrafia desajeitada, linhas irregulares e outros significados.
Os relatos da infância de Jesus limitam-se à história do seu nascimento, da fuga da família para o Egito, do seu regresso a Nazaré e da sua visita ao Templo em Jerusalém. Outras informações sobre sua juventude estão incluídas em evangelhos apócrifos, escritos após sua morte.
Não se sabe por que os primeiros anos de Jesus foram excluídos da Bíblia, mas Charles Dyer, professor geral de Bíblia no Moody Bible Institute, disse que é provável que quisesse se concentrar no motivo pelo qual ele veio à terra, seu ministério e o que levou ao seu tempo na cruz.
Imagem de Capa: Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg/Canva